G·D·L

G·D·L

Formar pantalla. 2. Impedir, prohibir, rehusar, evitar. 3. Proteger, tomar bajo su protección. 4. Protegerse, velar por su propia independencia. 5. Poder medirse o compararse con. 6. Considerar como propio. 7. Reservar (Kb). 8. Tratar con indiferencia (Kb).

(Kb, Taš, Ntf) əgdəl; (Taš) əgʷdəl; (H) eġedil || vb. ac.

Formar pantalla. 2. Impedir, rechazar, prohibir, evitar. 3. Abstenerse de. 4. Proteger, patrocinar, tomar bajo protección. 5. Protegerse, velar por la propia independencia. 6. Hacer frente a. 7. Considerar como propio. 8. Estar prohibido (D).

(WE, Y) əgdəl || vb. ac.

Abrigar, proteger de las miradas, la luz, el calor.

(Ghad) egdəl || vb. ac.

Abrigo, protección.

(Ghad) agəddəl || n. vb. m. sing.

Cualquier cosa que se coloca ante la cara para servir de pantalla y protegerla (del sol, las miradas, etc.).

(H) eğedil || n. prim. m. sing.

Protección. 2. Reserva (pasto, prado, bosque, etc.).

(WE, Y) agădal (ă), pl. igădalăn; (Kb, Taš, Ntf) agdal (u/we), agʷdal, pl. igdalən, igʷdalən || n. vb. m.

Pasto colectivo reservado (los ganaderos deciden, en la época de sequía, prohibir el pastoreo en un terreno de uso colectivo para que la hierba rebrote).

(Mc) agʷdal (u), awdal (u), pl. igʷdalən || n. prim. m.

(Pasto colectivo) reservado. 2. Campo de cereales (Kb). 3. Tribu de la confederación At Sedqa (Kb).

(Mc) agwdal (u), pl. igwdalən; (Kb) agʷdal (we), pl. igʷdal (ye) || s. m.

Pradera, pastizal donde hay mucha hierba, dehesa.

(R, Izn) agdal, ağdal, aydal, pl. igdalən; (Taš, Ntf) agʷdal, pl. igʷdalən || n. prim. m.

Terreno sagrado (indivisible).

(Taš) agudal, pl. igudalen || s. m.

Murete de ladrillos de tierra que impide ver el interior del jardín cuando la puerta está abierta.

(Ghad) agadil || n. vb. concr. m. sing.

Etno. Igdalen, tribu amaziq del subgrupo kəl-Ǝsaghəd (kəl-Dənnəg), aunque no son tuareg (Prasse et al. 2003, I: 200).

(WE, Y) agdal (ă), pl. (WE) igdalăn (ə), (Y) əgdalăn || s. m.

____________

DHEAI, s. v. Agadil; gral.